Деловой английский: ясность или формальность? Скрытая сила слов в международном бизнесе
Автор: Тимур Левитин — основатель и директор Levitin Language School / Start Language School by Tymur Levitin В международном бизнесе слова не просто передают информацию. Они создают доверие, формируют риски, сигнализируют власть и выстраивают иерархию . Каждый день профессионалы теряют сделки, портят отношения и ослабляют свои позиции не потому, что их английский «плохой», а потому что тон, ясность или формальность посылают неправильный сигнал . Вопрос не в том: «Правильно ли я говорю?» А в том: «Что моя речь заставляет людей чувствовать, думать и решать?» Этот выпуск подкаста Tymur Levitin построен вокруг одного, казалось бы простого противопоставления: Ясность vs Формальность Большинство считают, что это противоположности. На самом деле это инструменты — и неправильный выбор стоит реальных денег. Почему формальный английский часто проигрывает в бизнесе Многих учили опасной иллюзии: «Чем формальнее я говорю, тем я профессиональнее». В международном бизнесе это ч...