Миф: Чтобы свободно говорить, нужно «думать на английском»
📍 Почему «думать на английском» — это не волшебный ключ 🧠 Миф о том, что нужно думать на английском Русская версия: Миф: Чтобы свободно говорить, нужно «думать на английском» Українська версія: Міф: Щоб вільно говорити, потрібно «думати англійською» English version: Myth: You Need to Think in English to Be Fluent Deutsche Version: Mythos: Man muss auf Englisch denken, um fließend zu sprechen Многим изучающим языки говорят: «Тебе нужно думать на английском!» Звучит красиво — как будто это короткий путь к беглости. Но правда ли это? И полезно ли? Истина в том, что думать на иностранном языке — не цель, а побочный эффект. Вы не просыпаетесь однажды и не начинаете «думать на английском». Это происходит естественно — со временем и при правильных условиях. И иногда попытка «думать на английском» слишком рано может даже замедлить прогресс. Что на самом деле значит «думать на языке»? Разберём это выражение. Когда люди говорят «думай на английском», они обычно имеют в ви...