Levitin Language School | Тимур Левитин и Language Learnings USA: языки онлайн

Коли люди кажуть: «Головне — практика» , вони зазвичай мають на увазі щось добре. Адже без практики нічого не вийде, правда? Але у вивченні мови це переконання може стати пасткою. Практика без усвідомлення не веде до вільного мовлення. Вона закріплює помилки. А повторення помилок формує впевненість у неправильному — і це набагато небезпечніше, ніж сумнів. Міф про нескінченну практику Ідея, що «чим більше практикуєш — тим краще» , прийшла зі спорту та музики, де справді працює м’язова пам’ять. Але мова — не м’яз. Це логічна система. Якщо годинами грати неправильний акорд, ви просто закріпите помилку. Так само, коли люди «практикують англійську», постійно кажучи He go yesterday , мозок сприймає це як норму. У Levitin Language School / Start Language School by Tymur Levitin ми вчимо не повторювати шаблони, а розуміти їх. Практика має сенс лише тоді, коли вона заснована на усвідомленні. Саме розуміння робить знання живим. Міф №1. «Головне — практика» Так, практика потрібна. Але ...

Обрати мову Популярний міф Ви, мабуть, чули: «Не потрібна граматика чи фонетика. Вивчи 3000 слів — і ти заговориш.» Але запитайте себе: що ви будете робити далі ? Як ви пов’яжете ці слова так, щоб вас зрозуміли — і щоб ви зрозуміли, чого від вас хочуть? Один звук — два значення Фонетика змінює сенс. Ось простий приклад: The people were sinning in the church. — Люди грішили в церкві. The people were singing in the church. — Люди співали в церкві. Відрізняється лише один звук: /n/ у sinning та /ŋ/ у singing . Помилилися в артикуляції — і сенс зник. Навіщо тоді граматика? Слова — це лише цеглини . Граматика — це цемент і план будівництва . Вона: показує, хто що робить ; задає час (минулий, теперішній, майбутній); змінює значення залежно від порядку слів. Приклад: He only said that ≠ Only he said that . Ті ж слова — інша думка . Питання до вас Якщо у вас буде лише словниковий запас — навіть 3000+ — то як ви зможете: висловлювати думки чітко ? не спо...