Lecken: від «лизати» до прихованого змісту в німецькій
Language. Identity. Choice. Meaning. 👉 Choose your language Читати статтю іншими мовами 🇬🇧 English version: https://levitinlanguageschool.com/german/lecken-from-licking-to-slang-in-german/ 🇩🇪 Deutsche Version: https://timurlevitin.blogspot.com/2026/02/lecken-vom-licken-zur-doppeldeutigkeit.html 🇷🇺 Русская версия: https://timurlevitin.blogspot.com/2026/02/lecken.html Короткі відеопояснення (YouTube Shorts) English explanation: Deutsche Erklärung: Пояснення російською: Пояснення українською: У кожному короткому відео показано, як носії мови реально сприймають це слово в повсякденному житті, а не в підручнику. Коли звичайне слово раптом перестає бути звичайним У німецькій мові lecken означає «лизати». Це просте побутове дієслово. Але, як і багато слів у живій мові, воно має друге значення — і вже зовсім не дитяче. Тому, коли ви чуєте lecken , важливе не лише слово, а й контекст . Нейтральне значення lecken — лизати (морозиво, рук...